carlos-gardini-la-ciudad-de-los-cesares

LA CIUDAD DE LOS CÉSARES

Tras casi tres décadas de la última recopilación de cuentos de Carlos Gardini (Sinfonía Cero), una nueva selección de relatos del autor de Fábulas Invernales.

$265,00

1 existencias

Categoría: Etiqueta:

Detalles del Libro

Peso 225 g
Dimensiones 1.20 x 14.20 x 20.25 cm
Título

La Ciudad de los Césares

Prólogo

Alejandro Alonso

Colección

Gabinetes Espaciales # 2

Editorial

Letra Sudaca Ediciones

ISBN / ISSN

978-987-26601-7-8

Fecha de Edición

Julio de 2013 – 1ª Ed.

Ciudad de Edición

Mar del Plata, provincia de Buenos Aires, Argentina

Ciudad de Impresión

Mar del Plata, provincia de Buenos Aires, Argentina

Encuadernación

Rústica – Hojas refiladas – Tapa blanda con solapas

Páginas

196

Ilustración de tapa

Camara sepolcrale inventata e disegnata conforme al costume, e all’ antica magnificenza degl’ Imperatore Romani – Giovanni Battista Piranesi

Idioma

Español

Condición

Nuevo

Estado

Excelente

Acerca del Autor

Carlos GARDINI

Carlos GARDINI

Carlos Gardini, nacido en Buenos Aires el 26 de agosto de 1948, es un escritor, periodista, ensayista, crítico y traductor argentino de ciencia ficción y fantasía. Cursó sus estudios en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires. Comenzó a escribir a los dieciséis años, pero su carrera literaria dio inicio en 1982, cuando su cuento Primera Línea ganó el premio del Círculo de Lectores. Entre los miembros del jurado estaban Jorge Luis Borges y José Donoso. Durante 1981 y 1982 escribió crítica literaria en la revista El Péndulo, donde también realizó varias traducciones y publicó algunos cuentos. En 1986 la Universidad de Iowa le otorgó el título de Honorary Fellow In Writing y recibió la beca Fulbright para escritores. En 1987 participó como jurado en el concurso de cuentos Jorge Luis Borges, patrocinado por la Fundación Konex y el Fondo Nacional de las Artes.

Ha traducido del inglés a autores como Henry James, Robert Graves, Cordwainer Smith, Isaac Asimov, J. G. Ballard, Charles Dickens, James Ellroy, Rachel Ingalls, R. D. Laing, D. H. Lawrence, Úrsula K. Le Guin, Tim O’Brien, Catherin Anne Porter, Dan Simmons, John Steinbeck, Gore Vidal y también realizó una versión completa de los sonetos de William Shakespeare en la que aportó además un prólogo y notas. Asimismo fue el traductor del libro Pensar/Clasificar del autor francés Georges Perec.

Conforman su bibliografía los libros Mi cerebro animal (cuentos), 1983; Primera línea (cuentos), 1983; Sinfonía cero (cuentos), 1984; Juegos malabares (novela), 1984; Cuentos de Vendavalia (cuentos infantiles), 1988; El libro de la Tierra Negra (novela), 1991 (España) - 1993 (Argentina); Los ojos de un Dios en celo (novela), 1996; El Libro de las Voces (novela), 2001; El Libro de la Tribu (novela), 2001; Vórtice (novela) 2002; Fábulas invernales (novela), 2004; Belcebú en Llamas (novela), 2008 (España) - 2016 (Argentina); Tríptico de Trinidad (novela), 2010 y La Ciudad de los Césares (cuentos), 2013. También ha contribuído con su relato Timbuctú en el volumen colectivo Buenos Aires, 2033, (Ediciones Norma), Buenos Aires, 2013, y en numerosas antologías.

También ha recibido los premios del Círculo de Lectores (Primero) por Primera línea, 1982; Konex - Diploma al Mérito, 1984; Mención especial en el "Concurso de Fantasía y Ciencia ficción", Ultramar/El Péndulo, 1987; Axxón, por El Libro de la Tierra Negra, 1991; Más Allá por El Libro de la Tierra Negra, 1992; Segunda mención en el "Premio Fundación Fortabat", género cuento, 1992; Konex - Diploma al Mérito, 1994; UPC por Los ojos de un Dios en celo, 1996; Ignotus, por Timbuctú, 1998; UPC, por El Libro de las Voces, 2001; Premio Minotauro, mejor novela, por Fábulas Invernales, 2004, y UPC, por Belcebú en Llamas, 2007.

Tras una penosa enfermedad, Carlos Gardini falleció en Buenos Aires el 1º de marzo de 2017.

Casi todos estos relatos gravitan en torno a un llamado que viene del pasado, una nostalgia que pone de manifiesto la pérdida, el mito, la deuda pendiente, la necesidad de cerrar círculos. No importa demasiado si el relato se ubica en Fermín del Mar, Villa César, Puerto Ángeles o las Malvinas. Las historias parecen múltiples facetas del mismo diamante.

Gardini es uno de los escritores argentinos más importantes en lo que se refiere al género fantástico, pero él no se toma muy en serio las etiquetas y los géneros. En todo caso, el género y la etiqueta son sólo estribos muy precarios para que el lector se suba a la narración. Gardini es su propio género.

Sí, claro, en los relatos existen criaturas arcanas, monstruos, zombis… En estos cuentos se respira magia y se siente la presencia de las fuerzas sobrenaturales. Pero todas esas presencias gardinianas poco tienen que ver con lo que ya conocemos. Gardini tiene sus propias galeras y sus propios conejos. Más allá de las historias y los personajes, si alguna magia verdadera hay en estos cuentos, es la magia de las palabras. La forma en que las frases suenan, fluyen y hacen eco en el alma del lector. Es una magia que trasciende la lectura.

La ciudad de los Césares es la primera compilación de cuentos de Gardini en casi treinta años. La última había sido Sinfonía Cero (1984). En estas tres décadas aparecieron compilaciones de otro tenor, como Cuentos de Vendavalia (1988), dedicada al público infantil y juvenil, y El Libro de las Voces (2004), que reunía dos de las novelas cortas de ciencia ficción ganadoras del prestigios premio UPC, de la Universitat Politècnica de Catalunya, el cual, dicho sea de paso, Gardini obtuvo en tres oportunidades. (Premio que, por otra parte, el afamado Brian W. Aldiss considera ‘el más importante del mundo que se otorga en el género escrito en idioma castellano’).

Los relatos de La Ciudad de los Césares abarcan poco más de dos décadas de la producción del autor, desde El miedo a la oscuridad, que apareció en El Péndulo Libro # 2, en 1991, hasta el que da nombre al volumen, publicado en el número de otoño de 2013 de la revista Próxima. Los relatos salieron en revistas y libros -digitales y en papel-, como Axxón, Cuásar, Próxima, No Retornable, Paura, Fabricantes de Sueños, El Péndulo y Solaris, entre otras, y algunos fueron traducidos al italiano, al francés y al inglés.

(Del prólogo de Alejandro Alonso).

El volumen incluye los cuentos Éxtasis; Fantasmas; El miedo a la oscuridad; La Ciudad de los Ojos; El beso de la valquiria; Los pescadores de ojos, y La Ciudad de los Césares.

Valoraciones

No hay valoraciones todavía.

Sé el primero en valorar “LA CIUDAD DE LOS CÉSARES”

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *